{"id":3987,"date":"2024-04-12T20:41:25","date_gmt":"2024-04-12T18:41:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/legal-notices\/"},"modified":"2026-10-02T14:34:42","modified_gmt":"2026-10-02T12:34:42","slug":"legal-notices","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/legal-notices\/","title":{"rendered":"Legal Notices"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Legal Notices<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Website www.bodysculptor.fr \u2013 Version dated 01\/10\/2026 \u2013 English translation provided for information only; in the event of any discrepancy, the French version prevails.<\/p>\n

1. WEBSITE PUBLISHER<\/h3>\n

The website www.bodysculptor.fr (the \u201cWebsite\u201d) is published by:<\/p>\n

  • BODYSCULPTOR S.A.S.<\/strong>, a French simplified joint-stock company (soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e) with a share capital of \u20ac100,000<\/p>\n<\/li>\n

  • Registered office: 26 rue d\u2019Armaill\u00e9, 75017 Paris (France)<\/p>\n<\/li>\n

  • Paris Trade and Companies Register (RCS) 934 832 908 \u2013 SIRET: 934 832 908 00016<\/p>\n<\/li>\n

  • EU VAT number: FR 10 934 832 908<\/p>\n<\/li>\n

  • Telephone: +33 (0)1 47 15 25 25 \u2013 Email: in**<\/span>@**********<\/span>or.fr<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Publication director: St\u00e9phanie Greff-Audran, President.<\/p>\n

    2. HOSTING<\/h3>\n

    The Website is hosted by IONOS SARL, 7 place de la Gare, BP 70109, 57201 Sarreguemines Cedex (France) \u2013 Telephone: +33 9 70 80 89 11 \u2013 www.ionos.fr.<\/p>\n

    3. PURPOSE OF THE WEBSITE<\/h3>\n

    The Website presents BODYSCULPTOR devices and products intended, on the one hand, for beauty professionals and, on the other hand, for consumers for home use. It also makes it possible to find equipped centres near one\u2019s home and, where applicable, to order online under the conditions set out in the General Terms and Conditions of Sale.<\/p>\n

    Since 1 October 2026, the distribution of professional BODYSCULPTOR devices in metropolitan France has been handled exclusively by HOLICARE, the official distributor. Requests for demonstrations, quotes or training relating to these devices submitted via the Website\u2019s forms are forwarded to HOLICARE. Products intended for consumers continue to be sold directly by BODYSCULPTOR on the Website.<\/p>\n

    BODYSCULPTOR devices are non-medical aesthetic devices. The information published on the Website is provided for information purposes only and does not replace the advice of a beauty or healthcare professional.<\/p>\n

    4. INTELLECTUAL PROPERTY<\/h3>\n

    BODYSCULPTOR, FACESCULPTOR, Revealight, BIOSTIMOLOGY, SLIM BOX, Homeslim and OSMO-SCULPT are European Union trademarks registered with the EUIPO and owned by BODYSCULPTOR S.A.S. The devices presented are protected by patents.<\/p>\n

    The structure of the Website and all of its content (texts, logos, photographs, videos, illustrations, graphics) are the property of BODYSCULPTOR S.A.S. or are used with authorisation. Any reproduction or representation, in whole or in part, without the prior written consent of BODYSCULPTOR is prohibited and may constitute infringement within the meaning of Articles L.335-2 et seq. and L.713-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.<\/p>\n

    5. PERSONAL DATA AND COOKIES<\/h3>\n

    The processing of your personal data and the use of cookies on the Website are described in our Privacy Policy. You may exercise your rights at any time by writing to in**<\/span>@**********<\/span>or.fr<\/span> or to BODYSCULPTOR S.A.S., 26 rue d\u2019Armaill\u00e9, 75017 Paris, France. The Privacy Policy also sets out the conditions under which certain requests are forwarded to our distributor HOLICARE.<\/p>\n

    6. HYPERLINKS<\/h3>\n

    The Website may contain links to third-party websites, over whose content BODYSCULPTOR has no control and for which it accepts no liability. Links to the Website may be created freely, provided they do not harm the image of BODYSCULPTOR, which reserves the right to request the removal of any link it considers inappropriate.<\/p>\n

    7. LIABILITY<\/h3>\n

    BODYSCULPTOR endeavours to ensure that the information published on the Website is accurate and up to date and reserves the right to correct it at any time. It also endeavours to keep the Website accessible 24 hours a day, 7 days a week, without being able to guarantee this, in particular in the event of maintenance, breakdown or force majeure. BODYSCULPTOR shall not be liable for any indirect damage resulting from the use of the Website or from the inability to access it.<\/p>\n

    8. GOVERNING LAW<\/h3>\n

    This legal notice is governed by French law. For sales made on the Website, please refer to the General Terms and Conditions of Sale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Legal Notices Website www.bodysculptor.fr \u2013 Version dated 01\/10\/2026 \u2013 English translation provided for information only; in the event of any discrepancy, the French version prevails. 1. WEBSITE PUBLISHER The website www.bodysculptor.fr (the \u201cWebsite\u201d) is published by: BODYSCULPTOR S.A.S., a French simplified joint-stock company (soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e) with a share capital of \u20ac100,000 Registered office: […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3987","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLegal Notices | BodySculptor\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"See Legal Notices. Cosmosoft and Bodysculptor\u00ae are registered trademarks. The general structure of the sites are the property of the publisher.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/legal-notices\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notices | BodySculptor\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"See Legal Notices. Cosmosoft and Bodysculptor\u00ae are registered trademarks. The general structure of the sites are the property of the publisher.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/legal-notices\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bodysculptor\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-02T12:34:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Capture-decran-2024-05-21-a-14.58.01.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notices | BodySculptor\u00ae","description":"See Legal Notices. Cosmosoft and Bodysculptor\u00ae are registered trademarks. The general structure of the sites are the property of the publisher.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/legal-notices\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Notices | BodySculptor\u00ae","og_description":"See Legal Notices. Cosmosoft and Bodysculptor\u00ae are registered trademarks. The general structure of the sites are the property of the publisher.","og_url":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/legal-notices\/","og_site_name":"Bodysculptor","article_modified_time":"2026-10-02T12:34:42+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":830,"url":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Capture-decran-2024-05-21-a-14.58.01.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/legal-notices\/","url":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/legal-notices\/","name":"Legal Notices | BodySculptor\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/#website"},"datePublished":"2024-04-12T18:41:25+00:00","dateModified":"2026-10-02T12:34:42+00:00","description":"See Legal Notices. Cosmosoft and Bodysculptor\u00ae are registered trademarks. The general structure of the sites are the property of the publisher.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/legal-notices\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/legal-notices\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/legal-notices\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notices"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/","name":"Bodysculptor","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3987"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9923,"href":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3987\/revisions\/9923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bodysculptor.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}